Caro Luigi:
Esta semana, en tu ataque al primer ministro italiano dijiste -con motivo del referéndum realizado en tu tierra- que: «Renzi ha ocupado con arrogancia la cosa pública, como en los tiempos de Pinochet en Venezuela». Sinceramente, caro Luigi, creo que estas un poco confundido con nuestro continente y nuestros regímenes políticos. Un hombre que aspira gobernar a Italia, un país con el que tantos vínculos nos unen a los venezolanos, debería tener un poquito más claro quién es quién de este lado del atlántico.
Para comenzar, Luigi, Venezuela, o mejor dicho la Republica bolivariana de Venezuela, que es el nombre que tenemos desde que llegó el comandante eterno, es un país ubicado en Sudamérica, como Chile, pero en el Caribe. Chile está en el llamado cono sur que es ese cono (no el monetario, que está bastante comprometido por estos lares) que forman el sur de América Chile y Argentina. Hay diferencias notables entre ambos países: Venezuela es un país de eterna primavera, tropical y Chile es un país de 4 estaciones. Solo que las estaciones son al revés del hemisferio norte. Me explico: el eje de la tierra se inclina y eso. Cuando esta pa’rriba el sol pega allá donde están ustedes y es verano y lógico, abajo donde no pega directo es invierno y a la visconversa, cuando es verano abajo, es invierno arriba.
“Los tiempos de Pinochet en Venezuela”, ja, ja,ja, pero bueno Luigi ¿Te fumaste una lumpia? ¿Tú sabes quién era Pinochet? ¿Lo que hacía? Para comenzar Pinochet entra en la política por un golpe militar. Pinochet, Luigi, introdujo como política de Estado la detención, tortura, asesinato, desaparición o exilio de quienes se hubiesen involucrado con el gobierno anterior, configurando el concepto de «terrorismo de Estado». Se ordenaban ejecuciones sumarias por parte del ejército y hubo muchos desaparecidos. Los opositores al régimen eran encarcelados, torturados, incomunicados. Se establecieron toques de queda, la gente no salía de noche aterrorizada de que pudiera perder la vida en el intento. Se estableció una red de informantes, de sapos para delatar al que estaba en contra de Pinochet. Una de las características más relevantes del gobierno de Pinochet era su negación a la participación política electoral de la gente, la confiscación de la democracia y del derecho al voto. Otra, la negación de la libertad de expresión, persecución a periodistas y cierre de medios. ¿Sabes lo que hizo con el congreso? Lo disolvió, Luigi: el congreso electo por el pueblo fue disuelto y sus funciones pasaron a una junta designada por él. Se reprimieron todas las manifestaciones culturales contrarias a la línea oficial. Los teatros del estado no podían ser usados por los artistas disidentes. Y te digo más Luigi: en todos los cargos públicos el presidente colocaba a militares, relegando de ellos a los civiles y a la gente que no fuese incondicional suya. En el mundo, Pinochet se encontraba aislado, solo tiranos como él le recibían y aupaban, pero el mundo democrático y decente le daba la espalda y condenaba sus acciones. Miles de chilenos tuvieron que abandonar su patria y huir a otros países.
“…Como en los tiempos de Pinochet en Venezuela”. Sinceramente, Luigi, ¿Qué te pasa? Mira, Luigi, te voy a decir algo, te lo digo una sola vez y te lo digo en italiano para que no te confundas: “guarda, Luigi: sei chiaro, molto chiaro, più chiaro dell’acqua dell’a fontana di Trevi. È che se si lei arriva a essere più chiaro, si diventa l’uomo invisibile.
Amigo Marquez primera vez que mi comentario es este editorial es sencillamente genial tremenda lección de cultura e historia política para este señor italiano y cualquier parecido con la realidad de nuestro país bla bla bla la realidad se repite en pueblos y momentos diferentes el desenlace esperemos
“guarda, Luigi: sei chiaro, molto chiaro, più chiaro dell’acqua dell’a fontana di Trevi. È che se si lei arriva a essere più chiaro, si diventa l’uomo invisibile.
Servicio público (según Traductor Google):
«Mira, Louis, seis agua clara, muy clara, clara de la fuente Un Trevi. Esto es, si se va a llegar a ser más clara, usted se convierte en el hombre invisible.
» più chiaro dell’acqua dell’a fontana di Trevi» impossibile jajaja genial como siempre Laureano. Eso si, nada que ver con nuestra Venezuela a excepcion del clima
“ Como en los tiempos de Pinochet en Venezuela” ¿Sabes que reflexión ocupa mi mente sobre tu escrito de hoy?
Que tus imágenes del lenguaje sean entendidas, no por Luigi di Maio solamente, sino por los que ven a través de unos ojos “madrigueros” tatuados con tinta indeleble en sus respectivas “franelas” y mentes y que con tanto orgullo descubren su pecho para mostrar a través de quien ven.
Querido Laureano: Sigue escribiendo hermano que, como decía Kotepa Delgado “Escribe que algo queda”
El horror se justifica porque nico cada dia se parece mas a pinochet, no sera que
este señor, lo que esta haciendo es una sátira de nuestro gobierno.
Excelente clase de cultura !!.
Excelente siempre.Ayer hice un comentario ,y decía que ahora cualquier persona sin conocimientos básicos ejercen o aspiran ejercer cargos de tanta relevancia político social para el país y para el mundo.Como caso el Sr Luigi ,de Italia,sin conocimiento geográfico y menos político de los paises de América Latina.Cualquier parecido con el masburro de un país latino es pura coincidencia.Bendiciones.
Mi querido Lauriano Marquez , no sabes la admiración que siento por ti …. cada viernes que leo tus escrito convencida estoy que personas como tu son importantes en la dirección de un país. tu nivel de intelectualidad es amplio y con la inteligencia acompañada al humor defines y llamas a las cosas por su nombre ,mas claro no canta un gallo hermano lamentablemente el que no quiera ver que no vea, pero hace tiempo que las dictaduras de argentina en manos de pinochet y la de cuba en mano de fidel se repite en Venezuela y parece que los que visitan a esta tierra se contagian de seguera y sordera y es como que nada pasa, sigue escribiendo algún día tus ideas y tu como ser humano formaran parte de LA HISTORIA de esta patria llamada VENEZUELA……… Dios de colme de muchas bendiciones . Saludos
Más claro que el agus. El único lapsus de Luigi fue el olvido momentáneo del nombre de Hugo Nicolás Chávez Moros. Cuestión de formas, nada más. Porque el fondo de su comentario, rememorado por LM, es reflejo de una realidad. Y actual.
Nuestro caro amigo Luigi me ha confirmado algo que me a preocupado desde hace 40 años viviendo en el «imperio» aunque soy nato del sur del continente. Al italiano se lo considera blanco,»White,» in the USA, y no se los mira como inmigrantes. Qué va! No importa si el italiano es analfabeto (y bastantes que he conocido por acá); es suficiente ser europeo para pasar el ojo crítico del anglosajón. Pero lo que el Sig. Luigi ha demostrado contundentemente es que, al igual que muchos norteamericanos, desconoce la materia de geografía, historia y política internacional al confundir los países y tiranos que existen o han existido en nuestro continente del hemisferio sur. L’idiota senza parlare sembra intelligente, ma quando parla non lascia dubbi (Google).
Pareciera que faltó un remate para decir algo como «en los tiempos de Maduro en Vzla».
Su Merced como siempre, siempre, SIEMPRE, su pluma GENIAL.
Laureano lo que deja en claro con este artículo es su gran inteligencia. Tomar como punto de partida un error garrafal de un importante político europeo para plasmar la tremenda realidad que estamos viviendo los venezolanos, es sencillamente genial! Ayer, por casualidad estábamos viendo un capítulo de la Radio Rochela donde Laureano hacía el papel de Francisquito en la tienda del portugués. ¿Quién se iba a imaginar que ese actor tuviera una de las mentes más brillantes del país?
Abrazos y bendiciones Laureano!